Hard Feelings (tradução)

Original

Poppy

Compositor: Titanic Sinclair / Simon Wilcox / Fernando Garibay / Chris Greatti / Poppy

Informação, tecnologia
O que você quer
Informação, tecnologia
O que você quer de mim?

Por que eu tenho pele de porcelana
Com fios e eletricidade dentro?
Tantas perguntas
Diga-me, que crimes você vai me fazer cometer?

Sou uma réplica de alguém que você amou?
(Alguém que você me fez substituir)
Sou uma réplica de alguém de carne e osso?
(Alguém que você me fez substituir)

Ressentimentos, você fez meu circuito sangrar
Sou um homem ou uma máquina?
Se eu nunca posso amar, por que tenho ressentimentos?
Por que tenho ressentimentos?
Por que eu tenho ressenti-

Meus braços e minhas pernas estão tão rígidos
É assim que você queria?
Por que sou tão diferente?
Que crimes você vai me fazer cometer?

Sou uma réplica de alguém que você amou?
(Alguém que você me fez substituir)
Sou uma réplica de alguém de carne e osso?
(Alguém que você me fez substituir)

Ressentimentos, você fez meu circuito sangrar
Sou um homem ou uma máquina?
Se eu nunca posso amar, por que tenho ressentimentos?
Por que tenho ressentimentos?
Por que eu tenho ressenti-

Alguém que você me fez para substituir
Alguém que você fez
Alguém que você me fez para substituir

Ressentimentos, você fez meu circuito sangrar
Sou um homem ou uma máquina?
Se eu nunca posso amar, por que tenho ressentimentos?
Por que tenho ressentimentos?
Por que tenho ressentimentos?